2008/06/28

Le vide




I found this while I was doing back-ups for my school projects. I did this during a Summer class in 2006. Our final project was making a movie but also its DVD menu, DVD case and website.

"Life, love, death & _____ ". I filled the blank with "emptiness".

J'ai trouvé ceci alors que je faisais des copies de sauvegarde de mes projets scolaires. J'ai fait ceci pendant un cours d'été en 2006. Notre projet final était non seulement un cours film mais aussi le menu DVD, le boîtier et un site web.

"La vie, l'amour, la mort, le ______". J'ai choisi "le vide".


25-1-14-14 & 25-1-14-14.16 by/par Pierre Lapointe
http://pierrelapointe.com/

2008/06/15

Moving, that organized chaos

I'm moving in two weeks so it's already getting a bit chaotic at my apartment amidst all the boxes, furniture and bags. My art supplies might end up in storage therefore there should be an increase in digital works. I should be able to finish some stuff in the coming weeks and get around to posting them in July, once I'm settled.

Je déménage dans deux semaines donc c'est déjà le bordel chez nous avec toutes ces boîtes, tous ces meubles et tous ces sacs. Mon matériel artistique va probablement se retrouver en storage donc le numérique sera favorisé pour le reste de l'été. Je dois terminer quelques trucs dans les semaines à suivre et je devrais pouvoir les publier en juillet, une fois que je serai installée.